Tình huống trên diễn ra trong trận đấu giữa Atletico Nacional và Barcelona SC ở cúp Copa Libertadores. Trong một pha lên bóng của đối phương, nhận thấy nguy hiểm thủ thành của Barcelona là Banguera đã lao ra khỏi khu vực vòng cấm địa đốn ngã tiền đạo của Atletico.
Với pha bóng đó, trọng tài chính đã cầm sẵn chiếc thẻ đỏ trên tay và chỉ cần Banguera đứng dậy là sẽ phạt thẻ. Tuy nhiên, tình huống bi hài đã diễn ra ngay sau đó. Cụ thể, biết trước mình sẽ bị đuổi khỏi sân, Banguera sau pha tắc bóng đã quyết định nằm im bất động như chết, để trọng tài nghĩ rằng anh mới là người bị đốn hạ.
Chứng kiến hành động của Banguera, trọng tài chính không biết phải xứ lý ra sao ngoài việc đợi đội ngũ nhân viên y tế vào và chăm sóc cho Banguera. Sau khi đứng dậy, thủ thành này vẫn không thể tránh khỏi án phạt từ vị vua áo đen. Quả là một pha diễn trò có một không hai của Banguera.
Với lợi thế hơn người Atletico cuối cùng cũng đánh bại được Barcelona với tỷ số 2-1.
