![]() |
| Chủ tịch Enrique Cerezo của Atletico - Ảnh Getty |
Tôi tưởng tượng lần này ông lạc quan hơn bao giờ hết trước một trận derby
Tôi lúc nào cũng thế. Trong lúc này và trước trận derbi tôi nghĩ chúng tôi đến sân Bernabeu để giành chiến thắng. Sau đó, mọi chuyện có thể xảy ra, nhưng tư tưởng của chúng tôi là giành thắng lợi.Tình hình hiện nay khác những năm trước, vì Atletico đến đây với vị thế cũng khác...Đến với trận đấu này mà có lợi thế về số điểm là quan trọng, nhưng điều đó chẳng nói lên gì cả, bởi vì một trận derby luôn là một điều khác biệt. Các kết quả trước không có giá trị gì.
Hiện tại Atletico không chỉ giành được sự tôn trọng của đối thủ cùng thành phố mà của tất cả các đội bóng ở La Liga...
Chúng tôi có một đội bóng tốt, một HLV lớn, nhưng chúng tôi biết rõ đây sẽ là một trận đấu rất khó khăn. Trước mặt là nhà vô địch Liga.
Việc Madrid đang bị thương có tốt hơn cho ông không ?
Đúng là Real Madrid đang bị thương, nhưng tất cả các đội đều trải qua những lúc thăng trầm trong mùa giải. Tôi nhắc lại: Real Madrid là nhà vô địch và họ được thế phải vì một cái gì đó.
Atletico có điểm là được ?
Hãy hiểu rõ: Atletico vào sân là để giành chiến thắng. Còn lại, trừ thất bại, kết quả nào cũng tốt.
Người ta sẽ nói với ông rằng nếu ông hài lòng với một điểm, ông sẽ không có điểm nào cả...
Còn tôi nói với anh rằng tất cả những người Atletico, từ HLV đến các CĐV , đều nghĩ vào sân là để chiến thắng. Còn chuyện có thể thắng hay không là một vấn đề khác.
Nếu thắng, ông sẽ dồn ông bạn Florentino của ông vào thế bí đấy...
Mỗi người chúng tôi đều có những vấn đề của mình. Họ có vấn đề của họ, chúng tôi có vấn đề của mình. Và chúng tôi chỉ lo cho vấn đề của mình cũng đủ mệt rồi.
Trước trận đấu sẽ có bữa cơm thân mật giữa hai ban lãnh đạo, chắc chắn cái tên Falcao sẽ được nhắc đến...
Tôi nghĩ chuyện này đã hết mốt rồi. Falcao là cầu thủ của Atletico, mọi suy nghĩ của anh ấy đều giành cho đội bóng của mình và tôi chắc chắn vào đêm thứ bảy tới anh ấy sẽ muốn ghi bàn. Nếu là bốn bàn thì tốt hơn ba, ba bàn thì tốt hơn hai.
Tôi đặc biệt thích cái thỏa thuận hiệp sỹ mà hai đội bóng có...
Trong bóng đá Tây Ban Nha, các CLB chúng tôi rất tôn trọng lẫn nhau và chúng tôi sẽ tiếp tục như thế. Trong các bữa cơm giữa các ban lãnh đạo chúng tôi nói nhiều thứ ngoài bóng đá, luôn có một không khí thoải mái và dễ chịu.
Liệu có phóng đại...
Với Florentino, quan hệ của tôi là rất tốt, thậm chí là tình bạn; không một trận đấu hay một kết quả nào có thể phá vỡ được điều đó. Chẳng ai có thể cướp được giấc mơ bóng đá của tôi. Chúng tôi muốn chiến thắng trong trận derbi, nhưng Liga vẫn tiếp tục sau trận đấu này.
Có thể điều làm ông mất ngủ là trọng tài, vì không phải lần đầu người ta đã phàn nàn sau mỗi lần thi đấu trên sân Bernabeu...
Trình độ trọng tài của bóng đá Tây Ban Nha mỗi ngày một tốt hơn. Tôi có một cách nghĩ riêng và duy trì nó: tôi thích không một ai biết trước ai sẽ là trọng tài của trận đấu. Ở đất nước của chúng ta, Liga của chúng ta, chúng ta biết tất cả về người cầm còi: đi với ai, đi đâu, làm gì...Chúng ta sai bét cả. Bởi vì trọng tài là người muốn hoàn thành công việc của mình. Nhưng lúc nào cũng làm đúng là một điều rất khó khăn. Ngay cả các anh và các cầu thủ cũng có thể không thống nhất với nhau về một pha bóng gây tranh cãi sau khi xem băng đến nghìn lần. Tốt nhất là chúng ta nên giúp đỡ trọng tại. Và cách tốt nhất là quên họ đi. Ngoài ra, sau một trận đấu, kết quả không bao giờ có thể thay đổi được.
Ông khâm phục cầu thủ nào nhất của Real Madrid ?
Tất cả. Họ có một đội bóng vĩ đại và sự khác biệt về ngân sách giữa hai CLB là như vực thẳm. Cần phải cắt giảm sự cách biệt này. Tất cả đều nghĩ vậy.
Nếu Atletico đánh bại Real Madrid, các ông có thể thực sự nghĩ rằng Liga là một mục tiêu có thể giành được...
Nếu thắng, chúng tôi sẽ có thêm ba điểm rất quan trọng cho khán giả, nhưng chỉ là ba điểm. Chúng tôi đã có một sự khởi đầu rất tốt nhưng đội bóng chỉ nghĩ từng trận một mà thôi.
Đáng tiếc là sự khởi đầu tốt của Atletico lại trùng với sự khởi đầu tốt hơn của Barca khiến đội bóng áo đỏ trắng chỉ đứng thứ hai...
Barcelona và Madrid là hai đội bóng hay nhất thế giới. Nhưng chúng tôi, với sự khiêm tốn và tôn trọng, muôn chiến đấu để giành được tất cả và chiến thắng trên bất cứ SVĐ nào. Thứ bảy này sẽ như vậy.
Với ông, năm 2012 không bao giờ kết thúc...
Chúng tôi mạnh dần lên trong những năm vừa qua. Cần phải biết duy trì và củng cố hy vọng mà chúng tôi đang có. Giờ đây khán giả của Atleti đang hạnh phúc. Đúng là sau nhiều năm khô hạn, chúng tôi đang sống trong những giờ phút thể thao đẹp nhất. Cầu trời năm 2012 không bao giờ kết thúc...















