Hành trình của Araujo không hề bằng phẳng. Năm 14 tuổi, anh từng bị loại khi thử sức ở đội U15 Uruguay, thời điểm còn chơi ở vị trí tiền đạo cánh. Sau đó, cầu thủ này chuyển sang đá trung vệ và trở lại trung tâm huấn luyện của đội tuyển trẻ quốc gia vào năm 2017.
Alejandro Garay, người trao cơ hội ra mắt đội tuyển trẻ Uruguay cho Araujo, thừa nhận ông gần như không nhận ra cầu thủ từng bị loại trước đó. Thể hình và vị trí thi đấu của Araujo đã thay đổi đáng kể.
Sau thời gian phát triển tại Rentistas và Boston River, Araujo gây ấn tượng nhờ tốc độ, sức mạnh, khả năng không chiến và tinh thần cạnh tranh. HLV Alejandro Apud, người trao cơ hội ra mắt đội một cho anh tại Boston River, đánh giá trung vệ này có khả năng học hỏi và thích nghi rất nhanh.
Barcelona chiêu mộ Araujo năm 2018 với mức phí ban đầu 1,7 triệu euro. Thời gian đầu, anh thi đấu cho đội B trước khi được đôn lên đội một vào tháng 10/2019 dưới thời Ernesto Valverde. Dù nhận thẻ đỏ chỉ sau 14 phút trong trận ra mắt gặp Sevilla, Araujo vẫn vượt qua cú vấp ngã để trở thành trụ cột dưới thời Ronald Koeman và Xavi Hernandez.
Anh góp công vào chức vô địch La Liga mùa 2022-2023, danh hiệu đầu tiên của Barcelona tại giải đấu kể từ khi Lionel Messi rời đội. Đến tháng 1/2026, Araujo được trao băng đội trưởng, ghi nhận vai trò thủ lĩnh trong phòng thay đồ.
Tuy nhiên, sự nghiệp của trung vệ người Uruguay cũng trải qua giai đoạn khó khăn. Sau khi bị truất quyền thi đấu trong thất bại 0-3 trước Chelsea tại Champions League hồi tháng 11/2025, Araujo xin tạm nghỉ để chăm sóc sức khỏe tinh thần. Anh từng chia sẻ bản thân phải vật lộn với chứng lo âu trong 18 tháng, sau đó rơi vào trầm cảm.
Mùa hè năm nay, Araujo quyết định tìm kiếm thử thách mới. Liverpool đang cần bổ sung nhân sự cho hàng thủ nên đưa cầu thủ 27 tuổi về Anfield theo hợp đồng cho mượn một mùa. Theo ESPN, anh thậm chí chấp nhận giảm nhẹ thu nhập để thương vụ được hoàn tất.
Tại Liverpool, Araujo không chỉ chơi trung vệ mà còn đảm nhiệm vị trí hậu vệ phải khi Conor Bradley chấn thương. Anh mang đến phương án phòng ngự chắc chắn hơn so với Jeremie Frimpong, dù khả năng hỗ trợ tấn công vẫn còn hạn chế.
Sau ba trận tại Champions League mùa này, Araujo đã ghi hai bàn và có một kiến tạo. Bàn thắng mới nhất của anh là pha đánh đầu trong chiến thắng 4-3 trước Villarreal. Tuy nhiên, điều khiến người hâm mộ Liverpool yêu mến anh nhất vẫn là sự quyết liệt và tinh thần sẵn sàng chiến đấu.
Araujo cho biết anh cảm thấy hạnh phúc khi được thi đấu thường xuyên và nhận được sự ủng hộ từ người hâm mộ. Sau khi ghi bàn trước Villarreal, trung vệ này chạy về phía khán đài và được các cổ động viên ôm chầm lấy. Khoảnh khắc ấy thể hiện mối liên kết ngày càng bền chặt giữa anh và đội bóng mới.
Liverpool có điều khoản mua đứt Araujo với mức phí 55 triệu euro vào mùa hè năm sau. Cầu thủ người Uruguay cho rằng vẫn còn quá sớm để nói về tương lai. Dù vậy, những màn trình diễn đầu tiên tại Anfield cho thấy quyết định ra đi có thể mở ra chương mới tích cực trong sự nghiệp của anh.
