Jhon Duran khó thích nghi với cuộc sống tại Saudi Arabia.
Jhon Duran chuyển đến Al Nassr từ Aston Villa với phí chuyển nhượng khoảng 65 triệu bảng vào tháng 1/2025 và nhận về khoảng 7 triệu bảng tiền lương. Tuy nhiên, ngoài áp lực về chuyên môn, tiền đạo 21 tuổi người Colombia còn đối mặt với quy định pháp lý nghiêm ngặt ở Saudi Arabia, đặc biệt liên quan đến việc sinh sống cùng bạn đời.
Theo The Sun, Duran từng lên kế hoạch định cư tại Bahrain và bay hơn 600 km hàng ngày đến Riyadh để tập luyện cho Al Nassr. Nguyên nhân xuất phát từ việc anh và bạn gái chưa kết hôn, đồng nghĩa với việc không thể thuê nhà sống cùng nhau tại Saudi Arabia – nơi luật pháp cấm các cặp đôi chưa đăng ký kết hôn chung sống.
Luật này từng áp dụng rất nghiêm ngặt với cả người nước ngoài, tuy nhiên từ năm 2019, chính phủ Saudi Arabia đã nới lỏng, cho phép các cặp đôi chưa cưới thuê khách sạn. Dù vậy, nhiều chủ nhà tư nhân vẫn yêu cầu giấy chứng nhận kết hôn khi cho thuê nhà.
Trái lại, Cristiano Ronaldo – đồng đội của Duran tại Al Nassr – lại được hưởng đặc cách. Báo SPORT cho biết Ronaldo được phép sống cùng bạn gái Georgina Rodriguez dù chưa đăng ký kết hôn.
Một luật sư ẩn danh chia sẻ với hãng tin EFE rằng mặc dù luật vẫn cấm sống chung khi chưa có giấy kết hôn nhưng nhà chức trách hiện đã bắt đầu khoan dung và không truy cứu nếu không có vi phạm hình sự.
Câu chuyện của Jhon Duran cho thấy khoảng cách rõ nét giữa các ngôi sao hàng đầu và phần còn lại trong làng bóng đá thế giới, không chỉ trên sân mà còn trong đời sống cá nhân.
