Arjen Robben: Ước gì bóng đá cũng như học ngoại ngữ!

1. Đã khá lâu, chính xác là 6 năm kể từ ngày Robben rời khỏi Anh. Nhưng trong buổi họp báo trao danh hiệu “ Cầu thủ hay nhất trận chung kết Champions League 2013”, anh lại tự tin phát biểu cảm nghĩ hoàn toàn bằng tiếng Anh mà không cần người phiên dịch. Làm sao Robben có thể nói tiếng Anh trôi chảy đến vậy sau 6 năm không dùng đến nó, thậm chí còn bị ảnh hưởng bởi quá trình chơi bóng tại Tây Ban Nha và Đức?

Như vậy có thể rút ra một điều, Robben rất giỏi trong việc học ngoại ngữ, chứ không phải vì Ăng – lê và Tây Ban Nha là hai trong 10 ngôn ngữ dễ học nhất thế giới đâu nhé!

2. Tuy nhiên, sự nghiệp cầu thủ của Robben lại không thuận lợi như việc học ngoại ngữ. Nhắc đến Robben, người ta nhớ ngay đến hình ảnh một cầu thủ có đôi chân pha lê, một cầu thủ với lối đá ích kỉ, một kẻ tội đồ của những trận chung kết... hơn là những chiến công mà tiển vệ 29 tuổi này đạt được. Anh cũng là đề tài châm chích của báo giới sau khi Bayern Munich mất chức vô địch Champions League vào tay Chelsea hồi năm ngoái.

Mùa giải 2012-103 sắp kết thúc, sân Allianz Arena sẽ chào đón ‘Pep’ Guardiola cùng triết lí ki-taka duy mỹ của ông, những gương mặt trẻ đầy triển vọng, liệu khi ấy người hùng từng đưa Hùm Xám xứ Bavaria đến chức vô địch Champions League lần thứ 5 trong lịch sử có còn trong tâm trí người hâm mộ Bayern?

3. Bóng đá cũng như cuộc đời, có lúc thăng lúc trầm. Nhưng bóng đá tàn nhẫn với Robben quá. Chức vô địch Champions League 2013 có thể giúp Robben thỏa cơn khát Champions League, nhưng liệu có đánh đổi lại được những năm tháng nằm dài trên giường bệnh của anh, có giúp tuyển Hà Lan đòi lại chức vô địch World Cup? Có giúp Robben thoát khỏi biệt danh “ kẻ ích kỉ”, “kẻ vô duyên”?

Nếu được ban một điều ước, chắc hẳn Robben sẽ ước cho sự nghiệp bóng đá của mình cũng bằng phẳng và dễ dàng như việc học ngoại ngữ vậy!

(Bạn đọc: Duy Anh)