Tavares gia nhập đội bóng Serie A theo một hợp đồng kéo dài một mùa giải chỉ vài ngày trước. Đây là lần cho mượn thứ ba của anh kể từ khi khoác áo Arsenal.
Tavares gia nhập Arsenal từ Benfica vào năm 2021 với giá khoảng 8 triệu bảng nhưng không gây được ấn tượng với Mikel Arteta, nên phải chuyển đến Marseille vào mùa giải tiếp theo.
Hậu vệ trái tỏa sáng ở Pháp, ghi 6 bàn sau 39 lần ra sân, nhưng không tạo được ảnh hưởng ở Nottingham Forest mùa trước.

Tương lai của anh tại Emirates dường như đã kết thúc, với hợp đồng cho mượn ở Lazio kèm điều khoản mua đứt nếu cầu thủ này đáp ứng một số điều kiện nhất định.
Nhưng trong lúc cầu thủ 24 tuổi đang hy vọng có một khởi đầu mới ở Ý thì giấc mơ đó đã giáng một đòn mạnh. Khi ra mắt Lazio ở trận giao hữu với Trapani, Tavares liền dính chấn thương.
Tavares dường như gặp vấn đề ở đùi trái và bị buộc phải rời sân ở phút thứ 22. Vẫn còn phải xem mức độ chấn thương và liệu nó có ảnh hưởng đến hợp đồng cho mượn của hậu vệ người Bồ Đào Nha hay không.