Phía West Ham muốn mượn Carroll trong một mùa giải kèm theo điều khoản mua đứt chân sút 23 tuổi này với mức phí chuyển nhượng 15 triệu euro.
Sau khi giành quyền trở lại chơi bóng tại Premier League 2012/13, West Ham đang rất nỗ lực chiêu mộ cầu thủ để củng cố sức mạnh đội bóng. Dẫu vậy, họ vẫn chưa mấy thành công trên TTCN.
Cho đến nay, West Ham mới đón 4 tân binh là Diame (Wigan, CNTD), Henderson (Portsmouth (600.000 bảng), Jaaskelainen (Bolton, CNTD) và McCartney (Sunderland, không tiết lộ phí CN). Tuy nhiên, đây đầu chỉ là những cầu thủ "thường thường bậc trung" và khó có khả năng gánh vác trọng trách ở mùa tới.
Bởi vậy, Carroll đang được xem là "con cá lớn" đầu tiên của West Ham trong kỳ chuyển nhượng này. Được biết, phía Liverpool chưa sẵn sàng bán Carroll nhưng khả năng cho mượn tiền đạo này đang được tân HLV Brendan Rodgers tính đến.
