Cầu thủ chạy cánh 34 tuổi, người từng thi đấu cho Cardiff City và Wolverhampton Wanderers, đã bị cảnh sát bắt giữ và truy tố tội hành hung sau khi lực lượng chức năng nhận được cuộc gọi can thiệp tới nhà riêng của cặp đôi. Xuất hiện tại Tòa án Sơ thẩm Cannock trên đôi nạng, Mendez-Laing chỉ lên tiếng để xác nhận họ tên, tuổi tác và địa chỉ cư trú, đồng thời chính thức bác bỏ một tội danh hành hung.
Trước tòa, đại diện cơ quan công tố cho biết người vợ Saira – mẹ của con chung giữa hai người – được cho là đã bị đánh liên tiếp vào đầu và chấn thương ở phần tay. Mâu thuẫn được cho là bắt nguồn sau một "bất đồng liên quan đến một cuộc điện thoại". Mặc dù vậy, cựu tuyển thủ U17 Anh kiên quyết phủ nhận việc sử dụng bạo lực thể xác đối với vợ mình.
Thẩm phán Joseph O’Connor đã đồng ý cho Mendez-Laing được tại ngoại có điều kiện và thông báo phiên tòa xét xử chính thức sẽ diễn ra vào tháng 1 năm tới. Về phía MK Dons – đội bóng hiện thi đấu ở giải League One mà Mendez-Laing đang đầu quân – câu lạc bộ cho biết họ không thể đưa ra bất kỳ bình luận nào về một vụ án đang được tòa thụ lý.
Mendez-Laing từng có 20 lần ra sân và ghi được 4 bàn thắng tại Ngoại hạng Anh trong màu áo Cardiff City vào mùa giải 2019/20. Hiện tại, anh đang khoác áo đội tuyển quốc gia Guatemala nhờ gốc gác từ mẹ và bà ngoại. Mendez-Laing và Saira vừa mới tổ chức đám cưới vào tháng 6 năm ngoái, thời điểm MK Dons từng đăng tải thông điệp chúc phúc cho cặp đôi trên trang mạng xã hội chính thức của đội bóng.
