Luis Nani chẳng phải là người anh hùng trở về sau trận đánh ác liệt trên chiến trường. Ngược lại là đằng khác, anh mang phận của một kẻ thất bại nhưng vẫn nhận được hết thảy sự yêu mến, niềm tin và đôi tay chở che dang rộng. Quê nhà vẫn luôn thế, vẫn nồng nhiệt và luôn có chỗ cho anh sau những tháng ngày vất vả gian khó.
![]() |
| Luis Nani tỏa sáng rực rỡ ngày trở lại Lisbon. Ảnh: Internet |
Bảy năm trước Luis Nani cũng ra đi từ nơi đây để thỏa chí ước mong được khoác lên mình màu áo của một trong những tên tuổi tầm cỡ châu lục. Ở bến đỗ mới đầy mộng mơ có một đàn anh Bồ Đào Nha cũng xuất thân từ tài năng trẻ của Sporting Lisbon như Nani. Người đàn anh ấy đã quá nổi tiếng và phủ ánh sáng hào quang, Cristiano Ronaldo.
Nani là một tài năng, thậm chí rất tài năng. Anh sở hữu trong mình những phẩm chất kỹ thuật thượng thừa chẳng thua kém bất cứ đồng nghiệp nào bên kia bờ Đại Tây Dương. Trong một ngày đẹp trời anh có thể làm được bất cứ điều gì: qua người dễ như bỡn, dứt điểm đa dạng và tốt bằng cả hai chân, tốc độ cũng là điều miễn phải bàn.
Chắc hẳn ai cũng nhớ về bàn thắng đầu tiên của anh trong màu áo đỏ. Một cú sút bú bổ từ ngoài vòng cấm làm tung nóc lưới thủ thành Paul Robinson trong sự ngỡ ngàng của tất cả. Ngỡ ngàng cũng phải thôi khi chàng trẻ ấy thực sự là một cái tên quá xa lạ trước khi đặt chân tới nơi đây.
Cả Old Trafford bắt đầu hân hoan và mơ về một ngôi sao mới, người sẽ cùng Ronaldo tạo nên đôi cánh trong mơ tiếp nối truyền thống mà David Beckham và Ryan Giggs để lại. Nhưng số phận nghiệt ngã của anh bắt đầu từ đây.
Chàng trai với mái tóc cắt gọn ra sân với chiếc áo có sô 17 sau lưng. Anh là một tiền vệ cánh và người ta bắt đầu so sánh anh với đàn anh bên cánh đối diện. Họ bắt đầu quan tâm xem Ronaldo làm được những gì, không làm được những gì và bắt đầu phóng ánh mắt săm soi sang Nani. Đơn giản họ không đến Nhà hát để xem Nani thi đấu, họ chỉ xem một cái bóng của Ronaldo.
Những gì mà CR7 làm được Nani cũng có thể làm được bằng đôi chân ma thuật của “phù thủy Cape Verde”. Nhưng dĩ nhiên anh không phải là Ronaldo, anh chỉ là Nani thôi. Không ai hiểu cho anh và chính bản thân anh cũng không hiểu nổi mình.
Chàng trai trẻ lần đầu bước ra dòng đời và nhìn thấy một cái tên quá khổng lồ trước mặt. Việc núp bóng, bắt chước theo cái bóng khổng lồ ấy là điều không khó hiểu đối với một cái đầu non choẹt. Nani bắt đầu tự hướng mình theo phong cách của Ronaldo. Anh có kỹ năng xử lý giống Ronaldo, lối chơi giống Ronaldo, thậm chí mua siêu xe tặng bạn gái giống Ronaldo.
Nhưng anh có thể “giống” Ronaldo nhưng không thể “y hệt” Ronaldo. Ronaldo đơn gian là táo bạo hơn, cá tính hơn và ở trên Nani rất nhiều về đẳng cấp cũng như sự khổ luyện. Ai cũng lờ mờ nhận ra điều ấy, nhưng không ai bảo cho anh trong buổi đầu thơ dại đặt chân lên thảm cỏ này. Họ tự huyễn hoặc về một ngày nào đó anh sẽ đứng ngang hàng với chàng trai bóng bẩy của họ và vẫn cổ vũ anh theo kiểu mù quáng : “Cố lên Ronaldo 2.0”.
Rồi như một lẽ tất nhiên, anh thi đấu trồi sụt do phải chịu áp lực kỳ vọng quá lớn. Phong độ của anh như ngọn thủy triều khi lên khi xuống. Làm sao có thể thi đấu ổn định được chứ khi bạn mang một quả tạ trên đôi chân. Và họ bắt đầu la ó, chỉ trích, dè bỉu bởi vì anh không thể trở thành Ronaldo như họ muốn. Sir Alex cũng bắt đầu hết kiên nhẫn.
“Ông già gân” thà để một tiền đạo như Rooney đá dạt sang cánh hay tin dùng lão tướng Ryan Giggs chứ không sử dụng anh. Những tin đồn bắt đầu tấp nập trên các mặt báo xứ sương mù. Người ta ngỡ anh sẽ sắp rời bỏ nơi đây nhưng anh vẫn ở lại, bỏ ngoài tai tất cả, kiên nhẫn khẳng định mình và chờ đợi một điều gì đó mà anh biết rằng sắp xảy ra…
Ronaldo ra đi theo tiếng gọi của Dải ngân hà. Mọi thứ tươi mới trở lại với Nani. Bao nhiêu ngày bị đem ra so sánh với cầu thủ xuất sắc nhất thế giới đi qua. Anh đã có cơ hội đứng dậy để tuyên bố rằng mình sẽ khiến cái bóng của Ronaldo lu mờ không tăm tích. Hai mùa giải tiếp theo Nani trở thành một điểm sáng trong đội hình Qủy Đỏ.
Anh oanh tạc hai hành lang cánh bằng guồng chân điên đảo và những pha ngoặt bóng bất ngờ. Những gì anh dồn nén suốt bao tháng năm bùng nổ ra tất cả. Không còn cái đầu cúi gằm tủi hổ, chỉ còn những cú santo ăn mùng bàn thắng làm nức lòng người hâm mộ. Nani chứng minh cho tất cả thấy chiếc áo của Ronaldo để lại chẳng quá rộng với anh.
Nhưng khi tất cả đều phiêu theo khúc ca tuyệt tác mà Nani đang đem đến thì chiếc dây đàn đứt phựt. Chấn thương cướp anh đi khỏi thảm cỏ, chỗ của anh giờ đây là giường bệnh cùng với bông băng thuốc đỏ. Sau khi lành lặn, anh lại trở về với hình ảnh cũ: thất thường. Người ta phát bực vì anh.
Nani chơi quá dựa nhiều vào cảm hứng. Khi thăng hoa tột đỉnh, khi “biến mất” trên sân. Anh bắt đầu quen với việc mài tới nhẵn bóng băng ghế dự bị cho những đồng đội kém tài hơn anh rất nhiều như Young hay Valencia. Niềm tin dành cho anh đã lặn không còn một chút sủi tăm. Chỉ còn lại tiếng la ó, la ó và la ó.
Cộc đời là thế. Người ta chỉ quen gieo rắc những kỳ vọng mà không biết rằng đó chính là thứ rào cản vô hình đã níu đôi cánh của cầu thủ họ yêu bay lên. Người ta chỉ quen gieo rắc những kỳ vọng mà không biết gieo rắc niềm tin và lòng kiên nhẫn đủ lâu về một tài năng sẽ tỏa sáng.
Ronaldo là nỗi ám ảnh mà Nani mãi chẳng thể vượt qua. Nani chỉ là “kẻ đóng thế”. Nani không thể trở thành một “thương hiệu” mặc dù anh vẫn luôn muốn thế. Những CĐV tận tâm và nhiệt thành đã từng gào lên xúc động xen lẫn cay đắng bi ai “Hãy ra đi nếu có thể, Nani”. Và điều đó đã trở thành hiện thực gần năm tháng trước trong tiếng thở phào.
Điều đó tốt cho anh. Điều đó sẽ giúp anh trở lại là Nani mà mọi người đã từng thấy và muốn thấy – như hình ảnh anh múa may trong vòng vây của 7 hậu vệ và thủ môn Maribor trước khi găm trái bóng vào lưới. Anh sẽ lại được là chính mình mình, sẽ đúng là Luis Nani – tên anh chứ không phải tên ai khác. Sau con ngõ tối, dài và hẹp, hy vọng phía trước sẽ là ánh sáng…















