Chauncey Billups thực hiện một pha xoay người về bên phải đơn giản, nhưng anh bất ngờ ngã xuống sân lăn lộn với vẻ đau đớn. Sau đó, anh không thể gượng dậy được, do gót Achilles của anh đã bị thương. Cơn đau của hậu vệ Clippers là rất nghiêm trọng, đến nỗi ngay cả người đồng đội Chris Paul cũng có thể cảm thấy được.